&ldo;有人受伤吗?&rdo;莱拉问道。
&ldo;我们没有系安全带,&rdo;安迪说,&ldo;我们都撞得很厉害。我的胸部在方向盘上擦伤了,克丽斯特尔在仪表板上划破了脸。她的眼镜碎了‐‐&rdo;
&ldo;眼镜?&rdo;我说,&ldo;克丽斯特尔戴眼镜?我看了庭审照片。她没有戴眼镜。&rdo;
&ldo;她通常戴隐形眼镜。但有时她的眼睛发炎,她就戴眼镜。就是这件可怕的事情让她躁动不安。她的一块镜片在事故中弹出去了,我们直到后来才意识到。事后她从地板上抓起她的眼镜,我们就没命地逃跑了。等我们意识到眼镜镜片不见了,已经太晚,不能回去。我们花了快一个小时才走回到我的车边。我想到一个主意,打破车行的一扇窗户,让它看上去像是有人破门而入偷了gto的钥匙。第二天这条新闻就上了广播和电视。这是一件大事,因为我们撞了一辆警车。&rdo;
&ldo;克丽斯特尔就是为这件事情焦躁?&rdo;我说,&ldo;他们找到了她的眼镜?&rdo;
&ldo;不仅如此,&rdo;安迪说,&ldo;克丽斯特尔把那副破碎的眼镜藏了起来。我们要去买一副新的,要确保拿到的框架是一样的。但是她打电话给我的那天‐‐我妈妈生日‐‐克丽斯特尔说她的眼镜不见了。她认为有人找到了证据,证明我们偷了车,撞了警车然后逃跑了。因此她感到崩溃。&rdo;
&ldo;她把眼镜藏在哪里了?家?学校?&rdo;
&ldo;我真的不知道。她没说。之后她就变得古怪,悲伤而冷淡。她似乎不想理我。&rdo;他停下来又深吸了一口气,来平复心中升腾的情感。
&ldo;直到我听到结案陈词‐‐听到她日记中的句子‐‐我才知道她……嗯……你们知道。&rdo;
&ldo;你没有跟任何人提起日记被误解了吗?&rdo;莱拉说。
&ldo;没有。&rdo;安迪垂下双眼。
&ldo;你为什么没有告诉他的律师?&rdo;我说。
&ldo;那个蠢货让我蒙受耻辱。我宁肯吐唾沫在他脸上,也不会跟他说话。你们想象不到打开报纸看见一个辩护律师指责你强奸谋杀了自己的女朋友是什么感觉。就是因为那个浑蛋,我不得不去接受心理治疗。此外,我在高中精通三种运动。我足够优秀到可以拿棒球奖学金去曼卡托州立大学。我要是告诉别人偷车的事,我会遭到逮捕,被停学,再不能从事运动事业。我会失去一切。这件事情会把我搞得一团糟。&rdo;
&ldo;把你搞得一团糟?&rdo;我说,怒火中烧,&ldo;那么我厘清一下,为了不毁掉你的运动队夹克,你情愿让陪审员相信一个谎言。&rdo;
&ldo;有很多证据指向那个叫艾弗森的家伙,&rdo;安迪说,&ldo;他们误解了那本日记又有什么关系?我不会帮他的。他杀了我的女朋友……不是吗?&rdo;
安迪来回看向莱拉和我,等着我们回答。我们一个字也没有说。我们看着他吞下舌头上的尘埃。我们等待着,他的话碰到墙壁发出回声,又回到他身边,敲着他的肩头,仿佛爱伦&iddot;坡《泄密的心》。莱拉和我等待着,一言不发,直到最后他低头看着书桌,说:&ldo;我应该告诉别人的。我明白。我一直明白。我猜我一直在等待合适的时间把这件事情说出来。我原以为有一天我会忘记这件事,但是我没有。我不能。正如我所说,我还是会做噩梦。&rdo;
九
电视上,人们去剧院时总是衣着光鲜,但是我没有什么像样的衣服。我去大学时就带了一个背包,里面装着牛仔裤、短裤和衬衣,大多数是无领的。因此戏剧上映的那个星期,我去了一趟旧货店,找到了一条卡其裤和一件带衣领扣的衬衫。我还找到了一双甲板鞋,不过右脚大脚趾上的线缝处破了。我把一枚回形针插进针脚所在的破洞里塞住裂缝,拧掉多余的部分。
六点半之前,我准备就绪,虽然我的手心不停出汗。莱拉打开她的门时,我大吃一惊。一件红套衫紧贴着她的身体和腰身,显出我之前没意识到的曲线,一件闪亮的黑色裙子包裹着她的臀部,像熔化的巧克力一般滑到她的大腿上。她化了妆,我以前没见她化过妆,她的脸颊、嘴唇、眼睛都在无声地要求我的关注,就像洗掉了一扇你根本没发觉是脏的窗户上的灰尘。我努力不笑出声来。我想抓住她,紧紧拥抱她,亲吻她。我最想做的事情就是跟她待在一起,一起走路,聊天,看戏剧。
&ldo;呃,你看上去很不错。&rdo;她说。
&ldo;彼此彼此。&rdo;我笑道,很高兴我身上这些别人穿过的旧衣服通过了检验。&ldo;我们走吧?&rdo;我说着,向走廊示意。这是一个适合散步的美丽夜晚,至少对十一月底的明尼苏达来说‐‐零上五度,晴朗,无风,无雨,无雪珠,无雪‐‐这是一件好事,因为去拉里格中心看戏剧要走十个街区。我们沿途经过诺思罗普购物中心,大学校园最古老最宏伟的部分,然后经过横跨密西西比河的步行桥。
学生们大都回家过感恩节了。我本来想回家看杰里米,但坏处似乎总是多过好处。我问过莱拉为什么她放假不回家。她只是简单摇了摇头,没有回答。我明白那是让我不要管。我选择去看积极的一面‐‐学校如此空旷,显得我们的散步更为隐蔽,更像一次约会。走路时我把手放在大衣口袋里,胳膊歪向一边,以免莱拉想要挽我的胳膊。她没有。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:宇宙第一醋神 对象是国家分配的[星际] 食藏屋[GL] 宋玉婉唐 血溅银行 阴阳魂眼 全星际唯一一个正常人类 无忧又无双 放纵时刻 星际传奇 阴司笔记 骨怨:西游记里的恐怖 星际植物驯养师 (犯罪心理同人)回到原点 家有悍妻 女帝她所向披靡[星际] 古刹秘案 星际特工退休后 复仇 被狗咬后我恋爱了