“一定要买吗?”她问。送他是心意,可是花钱买就是另外一回事了。
迈尔不解地望着她,但还是点头。
想了又想,最后她认真地道,“既然你一定要买,那就给我1000马克吧。”
就是1000马克,也亏大了。
“……”
1000马克!这下轮到迈尔傻眼了。她这是抢钱吗?
作者有话要说:不是我把微微给写苦逼了,只是关于当时中国人的处境,真的没有传说中的那么好。
文中所提到的汉堡华人被捕事件,以及英国货船事件都是真实发生的。
下面是我找到的德语资料,翻译了一小段。如果有时间,会继续翻译出来,感兴趣的姊妹可以看看。
资料链接
chesenverfolgunginationalzialis-eweitereskapitelverdr?ngterschichte
纳粹期间对中国人的迫害——有关排除异己的又一篇章
diehrzahlderwissenschaftlichenuntersuchunndeutscherundchesischerhistorikerkonzentriertsichbeideraufarbeitungderschichtederdeutsch-chesischenbeziehunnaufdiedarstelngilit?risch-politischerkonflikteundphasenpolitisch-wirtschaftlicherzanarbeit
中德双方历史学家集中研究了大量的科学文献,其涉及到中德两国的历史关系,有关政治-军事的矛盾和政治-经济的合作。
dasellenaterial,fernvorhanden,istaufverschiedenearchiveverteiltundu?uhsazantranwerden
那些可供参考的资源来源,是从各种不同的档案中搜集而来,然后截取要点凑集起来,因此来之不易。
dannallerdgsl??tsichiugangitdenverschiedenenzialengruppenchesischerstaatsanh?rirdurchaeekontuit?terkennen,diebeiallenunterschiedenzterstaunlicheparallelenzuheutinugangitdervietnasischenderheitdeutschndzeigt
从中持续性地彻底去了解居住在德国的各种不同社会阶层中国华裔的生活,和生存在现今社会中的越南群体有非常相似之处。(此处贬义,东德有大量越南群体,没有护照,没有居留,成群结派,无法和当地人沟通……)
da?wirtschaftlicheundilit?rpolitischeteressendiedeutschehaltungbeiderf?rderungvonchesenbestiten,diezurabildungundzustudiudeutschndlebten,erstauntnicht
有中国人在德国生活学习,这并不让人奇怪,因为对德国而言这是一种经济上和军事上的利益互动。
diesgaltvoralle,wennsiesichjeglicherpolitischeraktivit?tenenthieltenaufderanderenseiteversch?rftensichzugleichdielebensbedgunnfurdiejeninchesen,dieals?konoischekonkurrenzoderalszialebestungansehenwurdenundaufstaatlicheunterstutzunganwiesenwaren
这也包括那些完全不参与政治行动的中国人。这是不同于学生的另一社会层次的人,他们的生活条件更加刻苦,并被当地人作为商业竞争对手,从社会上得到某种补贴,被视为国家的负担。
w?hrendderkriegsjahreliefertendiespeziellenverordnunnwiezbkriegswirtschaftordnung,volkssch?dlgsverordnung,heituckeverordnungunddieanwendungdesbtschutzsetzes-nachdersysteatischenverfolgungundvernichtungderjuden-auchdiegrundfurzahlreicheverhaftunnundverfolgunnvonchesen
在战争期间,国家颁发了特殊法令,例如战争经济条约,保护人民法令,奸商法,以及保护血统纯正法令。在系统的迫害和毁灭犹太族之际,也有大量的中国人被逮捕和迫害。
itderwirtschaftlichenrezessionhattesichdiedeutschehaltungnuberdenh?ndlernverschlechtert,weilsiealskonkurrenzfurdiedeutschenwerbetreibendenansehenwurden
经济萧条期,德国对于华商的姿态再度恶劣化,因为他们被视作本地商户的竞争对手。
derreichsverbanddesdeutschengro?-und?berseehandelshattesichbereits1928beidenbeh?rdenuberverst??endiewerbeordnungbekgt:
德意志帝国贸易批发以及出口外贸商在1928年就违背了营业法这一条款向有关部门提出控诉,
"wirbittendaspolizeipr?sidiudiesenchesischenhaierernerh?htea?eseeaufrksakeitzuwidnundsbenderediejeninf?llezuverfoln,denendiehaierernichtibesitzedeswanderwerbeschessdoderndeutschesetzesvorschriftenversto?en
我们请求公安总局,尽快停止华商挨户兜售行为,尤其是情节严重的个例,比如没有居留证明,非法移民或者违反法律条令的个别案例,要求追究法律责任。
iai1944wurdendie165daalsnochhaburglebendenchesenw?hrendeerrazziaverhaftetunddasderstapounterstehendeangsarbeiterrnrenwilhelsburgbracht17vonihnenkanirusdieseaktionerfolgteizanhangiteerankwen"fedbegunstigung"eeanzahlvonchesenhattesich,alsbesatzungsitgliederversenkterenglischerschiffe,zundsleutennachhaburgrettenk?nnenderleiterdeshaburrstapo-sachbietesiv1c(uazt?ndigfurdieal?nderuberwachung),albertschwei,verd?chtigtesiepachalderspiona
1944年5月,165名生活在汉堡的中国人在一次大搜捕中被逮捕,被送入隶属于盖世太保管辖范围内名为nren的劳动营。其中17人死于非命。此次搜捕的行为的起因是一艘来自于英国的货轮被击沉,而中国人救起了落难同胞。汉堡盖世太保负责人(专门监管外国人)阿尔贝特施威姆,怀疑他们涉及到间谍活动。
a13544wurdendiehaburgundbrenlebendenchesenohnetatvorwurfverhaftetundsp?terohnerichtsverhandngf?ngnissenundarbeitsrnhaftiert
44年5月13日,汉堡和不莱梅的中国人在没被起诉的情况下逮捕。之后没有开庭审判,直接送入劳动营和监狱。
137邂逅鬼畜
一条项链卖了500马克,她和韩疏影的路费就这样出来了,只是可怜了迈尔,一个月的生活开支啊,木有了。
迈尔是好人,面冷心热,否则也不会在送微微去警局的关键时刻心软,不会替她准备临时身份,不会去汉堡还捎她一程,更不会将自己的地址给她。人性本善啊,如果没有战争,没有政治斗争,他只是一个善良而有点小腼腆的普通人。
随着火车轮子的滚动,两人的心也慢慢平定了下来。
“柏林你有去处吗?”韩疏影问。
去处?那里明明是她的家,却归不得;那里明明有她的爱人,却认不得;这世上还有比她更悲惨的么?
见她悲戚戚地摇了摇头,韩疏影建议,“要不然,要不然……”
他一连说了三个要不然,却没了下文,林微微不禁抬头去看他。
被她看得有些不好意思,他伸手抓了抓头发,道,“你要是不介意的话,可以暂住在我那儿。”
见她皱起了眉头,韩疏影忙解释,“你别误会,我,我其实,我……”
林微微扑哧一笑,被他局促的模样给逗笑了。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:【西幻】圣女她提剑乱杀 野路子 贵女白若兰+番外 重生第一影后 女主穿梭斗罗:改写悲剧之约 天下第一怎么多了个拖油瓶 拼出一个男朋友[快穿] 重生弃妇姜如意+番外 重生之公府嫡女+完结 重生之我成了力速双A的无能法师 超级大神红包群+番外 小道士的诸天游记 毒医战王妃:绝世倾城 妻至上 诸天:开局四合院让何大清再娶 沙漠中的塌 重生之名门闺秀 穿越后,相依为命的哥哥是皇帝 重生之我爱现当代 离婚后,废物前妻惊艳全球