庄佳没多想,冲老人腼腆的笑了笑:“谢谢奶奶。”
斜对面坐着一个小孩,不知是于杨的侄子还是什么身份,黑溜溜的眼珠子转了转,突然说话:“太奶奶说你人中长得深长清晰,将来容易生养,两腮饱满圆润,以后子女缘好,唇色红润有光泽,说明身体好,容易受孕,还说你屁股长得好!说你……”
剩下的话被他妈妈捂进了嘴里。
那位妈妈是堂嫂还是堂妹?……啊……她已经想不起来了,只觉得自己此刻的表情隐隐龟裂着……
于杨给她夹菜,平静的安抚:“奶奶那是传统的说法,意思是一样的,夸你长得好,漂亮。”
庄佳:“……”
请不要做出这种想当然的解释好吗!
……算了,她还是假装专心吃菜来缓解尴尬吧。
没吃几口,于杨的奶奶又乐呵呵笑起来,说了许多话,这次是对身旁的爷爷说。
爷爷点了点头,随后,两位老人的目光时而落在于杨身上,时而落在庄佳身上,慈祥极了。
于杨再次安抚她:“奶奶说已经帮你安排好了住处,希望你能住得习惯。”
庄佳忙作出谦恭的样子:“您看着安排就好,我什么都不挑的……”还在为找不到的最新章节苦恼?安利一个或搜索热度网文《搜索的时候记得去掉“”不然搜不到哦》,这里有小姐姐帮你找书,陪你尬聊
第1346章
庄佳的话音未落,斜对面那小男孩再次出声——
“太奶奶说堂叔带回来一位公主,床单要长绒棉贡缎的,被子要山羊绒的,毛巾要阿瓦提长绒棉……唔!”
小男孩的嘴再次被他妈捂住。
“桂桂,不要淘气!你知道于杨叔叔找个女朋友多不容易吗?”对方苦口婆心哄劝孩子,末了,歉意的朝庄佳一笑。
然而庄佳没有看到。
因为她的头,已经死死的垂下,只想找个地缝钻进去!
天啊……还能让她更丢脸一点吗?!
庄佳的难堪让所有人看在眼里,于杨的爷爷奶奶很担心,唯恐待客不周,关切的又说了许多话。
于杨对庄佳说:“爷爷奶奶让你不用拘束,就当自己家一样,大家都很喜欢你。”
庄佳抬头看向于杨,一脸的郁结与羞愤,仿佛在问:我还能相信你的翻译吗?!
于杨轻咳一声,“这次是真的。”
略微停顿,他补充道:“前几次也不是假的,只是一种简略的表达。”
她无言以对:“……”
……
和于家人的第一顿晚饭,庄佳不知道是怎么吃完的,感觉自己从头尬到尾,特别失败。
饭后,于杨送她去休息的住处,是一座很雅致的院子,屋前开满梅花,屋后是小巧的温泉池,而屋里铺着木地板,成套的古典家具,颇具唐风。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:论如何正确向病美人寻仇 [综漫]特级咒灵虎杖君 我对反派情深意重[快穿] 摄政王[综武侠] 将门男媳 神明的新娘 不小心变成反派的小棉袄 国民太太通知书 穿书后我被反派逼婚了 我把炮灰徒弟养歪了[穿书] 白莲花主角受人设崩了 诸天直播间 正妻归来 符箓真仙 驸马今天也在装恩爱 [综武侠]女装大佬生存守则 美强惨反派是我老婆[穿书] [网王]不负如初 乱撩Alpha,总是要遭报应的 [历史]猫系反派的日常