不知是不是错觉,庄雨生发现徐司铭跟他说话的感觉变了。兴许是发现他有长处之后徐司铭对他的敌意减轻了一些,总之语气中不再带有以往那种审判,更像是闲聊。 庄雨生不是不想说实话,他有过几个暧昧对象,但全都不合适。有的是海王,有的不爱卫生,有的极其抠门,加上庄雨生主要心思还是在事业上,并没有很主动地去接触不同的男生,所以他压根没谈过恋爱,连啵儿都没打过。 但他也知道他说实话徐司铭不仅不会相信,还会觉得他在撒谎,于是说:“不多。” 徐司铭没有深问,把电脑推到了庄雨生面前:“这一篇改格式。” 庄雨生滑动着触控板,视线落在电脑屏幕上,佯装无心地问:“你呢?” 徐司铭:“什么?” 庄雨生转头看向徐司铭:“你谈过几个女朋友啊。” 徐司铭没有立马回答,像在思考——庄雨生阴暗地猜测像徐司铭这样的大帅哥一定谈过无数个,结果徐司铭的回答是:“没你多。” 庄雨生在心里翻了个白眼,这是什么哑谜? 不过他已经猜到徐司铭不会跟他聊自己的感情史,对这模棱两可的回答也不意外,把注意力放到了徐司铭的报告上:“这写的是什么?” “公司背调。”徐司铭说。 股权结构、经营状况……好复杂的样子。庄雨生没有一上手就修改,先是认真看了起来,老实说,他对这些内容还挺感兴趣。 趁庄雨生看起报告,徐司铭在金融系的大群里找了一个在券商工作的前辈,谈好了佣金价格,接着朝庄雨生伸出手:“把你手机给我。” 庄雨生不喜欢在阅读时被打扰,没注意着语气:“干嘛?” 徐司铭:“给你开户。” 庄雨生乖乖解锁手机,双手奉上。 现在已经可以在线上开户,但要回答很多问题。这边庄雨生修改着报告格式,顺便再润色一下,那边徐司铭给庄雨生填开户问卷,两人你问我答,我问你答,完全不在一个频道,但意外地合拍。 庄雨生问:“天使轮投资是什么意思?” 徐司铭回答完:“身份证报一下。” 庄雨生报完:“有限合伙和无限合伙有区别吗?” “当然有。”徐司铭解释完,“你能接受的亏损比例是多少?” 这下庄雨生眼巴巴地看着徐司铭没有说话,眼神的意思是自己体会。 徐司铭知道答案是0,但风险承受能力为零的话,无法买卖股票,便随便填了个50。 突然,庄雨生的手机上方弹出了两条微信消息,的感觉,因此每当遇到读不下去的地方,他都会去查网页或向徐司铭请教,结果便是他的进度无比慢,徐司铭那边填好了问卷,他这边还在修改分享会 庄雨生当牛马非常有原则,润笔是润笔,翻译是翻译,不是他该干的活坚决不干。于是在他吃蛋糕的时候,徐司铭用三个翻译软件拼拼凑凑,把第二篇报告改成了中文。 “看这样行吗?”徐司铭把电脑推给庄雨生。 庄雨生吃饱喝足,扯过纸巾擦了擦嘴,一边检查徐司铭的前期工作,一边心想这也算是用自己的工作能力获得认可吧? 徐司铭明显对他客气了许多,竟然会和他商量着来。不然按照大少爷的德性,他应该是把报告扔到翻译软件里,不管翻译成什么样直接让庄雨生改。 庄雨生说了一句“行”,切换到工作模式,噼里啪啦地开始修改。 不过不得不吐槽一下,翻译软件真是狗屎。纯粹是把单个的英文词汇翻译成中文,然后随机组合起来。 去年有个下围棋的ai赢了世界冠军,好多人担心ai会取代人类,照庄雨生看,这种事一百年内都不可能。 有了先前的基础,第二篇报告庄雨生改起来很快,查资料的频率大幅下降。 徐司铭看着庄雨生十指翻飞,零散的词组逐个变成逻辑严密的句子,第一次觉得阅读中文不再那么头痛,甚至品出了一点中文的美感来。 结构匀称,简洁有力,句子与句子之间环环相扣,是每个中文系的人都有这种化腐朽为神奇的能力吗? 电话铃声打断了徐司铭的注意,他看了看来电显示,又看了看专心改稿的庄雨生,觉得没必要避嫌,直接按下了通话键:“爷爷。” 庄雨生好奇地瞥了眼徐司铭,又投入到手上的事情中。 “今天我查了一下青山病院的账目,有几个地方有点疑问,你明天代我去一趟,看看怎么回事。” 明天周六,徐司铭被报告折磨了两周,本想休息来着。他很轻地吐出一口气,压下心里的抗拒,好声好气地说:“我不是审计,爷爷。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:谁知权臣是女郎 宝贝震惊,新舍友竟是双生子吗_聊十七【完结+番外】 首富家的小小大力士_排骨鸡翅【完结+番外】 您的骑手正在偏航_半瓶当当【完结】 女穿男:艰苦岁月当大哥 火烧日_一颗牙疼【完结】 小小的作者想插进大大的流量_不能说我不行【完结】 西厂老板娘上位记 穿成炮灰后和反派魔尊he了+番外 顽疾_二十迷川【完结】 穿成雪豹后,他在兽世搞基建 溺水_倒烛台【完结】 横扫娱乐圈!虫族王虫杀疯修罗场+番外 没有A9的不救 热搜惊爆!对家竟是我初恋白月光_秋颜九【完结】 保镖先生你别急,霸总说他改了_不能说我不行【完结】 季总!被阴湿男缠上了_北极熊爱吃【完结+番外】 躺好_Puppyfarm【完结】 被读心后我被大佬盯上了_排骨鸡翅【完结+番外】 让你穿书苟命!你跟反派搞网恋