thee是汝的意思。古老的英文用语啊~~(摊手)
而令我惊讶的是翻译居然没有译出来,着实令我吃惊不小,所以自作主张改了一下
原来的翻译是这样的......
我,诉说,唤起。(IDOINVOCATEANDJURETHEE)
当然穗波使用的居尔特魔法我是没办法去改的,因为都已经翻译好了嘛~(继续摊手)
感觉再度卑鄙了一回
不过再怎么样也没有洸叔卑鄙(笑倒~)
感觉这次的事件过后,叇会让洸叔尝到点苦头的样子,但是我又好舍不得,怎么办呢......然后为此正在烦恼中。
还有,我会努力找一些关于魔法的材料什么的(不过个人觉得机会渺茫)
刚刚弄了《抱朴子》下来,中国名著啊~
为了林~我会努力去看看的!
虽然只是内篇十七卷而已(笑)
伊卡洛斯
英文:Icarus
『简介』
伊卡洛斯是希腊神话中代达罗斯的儿子,与代达罗斯使用蜡和羽毛造的翼逃离克里特岛时,他因飞得太高,双翼上的蜡遭太阳融化跌落水中丧生,被埋葬在一个海岛上。为了纪念伊卡洛斯,埋葬伊卡洛斯的海岛命名为伊卡利亚。
关于林用的咒语和镜子
临·兵·斗·者·皆·阵·列·在·前
这是大家一直耳熟能详的阴阳师用语,不过也是从中国流传过去的就对了。
当然其中还发生了点小失误。
以下是我在奇幻贵公子的贴吧找到的资料
九字源自东晋葛洪的「抱朴子」内篇卷篇登涉篇,云:「祝曰:「临兵斗者,皆数组前行,常当视之,无所不辟」。意思是说,常念这九个字,就可以辟除一切邪恶。东密受到我国道教的影响(使用护咒法),可是在抄录这九个字时,把「数组前行」误抄成「数组在前」或「阵裂在前」,而沿用至今。
为了这个,我特地去找了《抱朴子》,然后用到了镜子
虽然说幻影状态下常人无法看到shin和rei
不过镜子还是可以通过反射之类的微妙变化来体现出它们的形象
万物之老者,其精悉能假讬人形,以眩惑人目而常试人,唯不能於镜中易其真形耳。是以古之入山道士,皆以明镜径九寸已上,悬於背後,则老魅不敢近人。或有来试人者,则当顾视镜中,其是仙人及山中好神者,顾镜中故如人形。若是鸟兽邪魅,则其形貌皆见镜中矣。又老魅若来,其去必卻行,行可转镜对之,其後而视之,若是老魅者,必无踵也,其有踵者,则山神也。
——出自《抱朴子·内篇》卷十七·登涉
关于魔法结社的等级问题(出自第三卷)
等级就是由『协会』公开发表的各个魔法集团的官方评价。等级越高,就能接到收入越好——总之,就是等级越高的『工作』,在咒物等方面也会有优待措施。
『阿斯特拉尔』一直到最近为止,始终都处在没有工作上门的情况下,这样应该算是CCC.
这在等级上是实质上的最低评价。不过这算是有上升了,因为在社长过来之前,评价是CC哦!(猫屋敷和树的对话截取)
『盖提亚』是AAA.
在『协会』里,历史和传统是很管用的。特别是『盖提亚』以投标的『工作』没有失败过闻名,而且他们几乎都是接B级、C级的工作,评价没有理由下降。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:强宠成瘾:军少溺爱小悍妻 帝尊的柔情攻略:老婆,再要我一次 扑倒蜜桃甜心:总统的宠儿 与黑道总裁同眠:偷心小娇妻 田园茶香之贵女嫡医 从火影开始做幕后黑手 爱妃你又出墙 王爷猛如虎 三国之最强皇帝 中尉,立正稍息! 绝世神偷 夜帝的失宠前妻:女人别想抗拒 失忆总裁,再宠我一次(大结局) 本妃很痞很狂野 招摇丑妃:王爷,跟我混吧!(完) 亿万失身妻:腹黑总裁骗婚计 纯情小妞很霸道 步步惊情:迫嫁庶女夺君宠 超级人生陈平江婉 穿越诱情:暴君的贴身宠姬